Patria

Me pasaría la vida entera en tu cuello, viajando por el archipiélago de tus lunares, enredándome infantilmente en las cortinas de tus cabellos, contemplando tus labios como quien mira la luna, soñando con un viaje de explorador a tus hombros moteados, notando el bombeo de la carótida, unas veces lento y otras acelerado, de no ser por esos peces de tu ropa que acechan mis cobardes tentativas de asalto y me hacen sentir, una vez más, como un gusano.

Con este texto inauguro un serie de pareidolias, 

un fenómeno psicológico consistente en que 

un estímulo vago y aleatorio 

(habitualmente una imagen) 

es percibido erróneamente como una forma reconocible.

"Persistencia" en la revista Periplo XXII

La revista Periplo acaba de sacar su número XXII, titulado "Los trazos de la angustia", donde se ha colado "Persistencia", uno de los microrrelatos que envié al ReC, donde participó sin éxito.

Muchas gracias al equipo de Periplo por rescatarlo y en especial a Carolina, encargada de la sección Microtrayectos, dedicada a la microficción.

Mikroantologia nieznanego gatunku

Unos jóvenes estudiantes de filología francesa y española de la Universidad de Wrocław (Polonia) han traducido un buen número de microrrelatos al polaco y con ellos han editado esta microantología bilingüe, titulada Mikroantologia nieznanego gatunku. 

Es un inmenso placer compartir páginas con Andrés Neuman, Virgilio Piñera, Luis Mateo Díez, Ana María Shua, Eugenio Mandrini, Juan José Millás, Fernando Remitente, Sara Lew, Augusto Monterroso o Javier Puche.

Para leer y descargar la antología,

pinchad aquí

o en la portada.

201. Antología de microrrelatos

Realidad y ficción tienden a entrecruzar sus caminos y eso, precisamente, es lo que le ha ocurrido a David Roas. Uno de sus relatos, "Demasiada literatura", contaba la historia (parcialmente basada en hechos reales) de una pareja a quien siempre, fuese al hotel que fuese, le tocaba la habitación 201. Tras escribir ese relato, David (y otros muchos escritores) se han visto obligados a alojarse en alguna de las miles de habitaciones 201 que hay en el mundo. De todos modos, si quieres conocer la historia completa puedes consultar la breve entrevista a David Roas en la Internacional Microcuentista. 

Esta antología que ahora ve la luz recopila microrrelatos, centrados en la misteriosa 201, de varios autores de España e Hispanoamérica: Miguel Ángel Zapata, Luisa Valenzuela, José María Merino, Ángel Olgoso, Julia Otxoa, Patricia Esteban Erlés, Ana María Shua... La lista completa de autores, ampliando la imagen de ahí abajo. Este jueves día 11 de julio a las 19 h. se presenta en el Cholo Art & Fun de Lima (Perú)

Es para mí un placer compartir páginas 

con todos esos monstruos del microrrelato.

Muchas gracias a David y a José 

por hacerlo posible.

"Sicario" en la Internacional Microcuentista

Hoy publican en la sección "Interbreves" de la Internacional Microcuentista uno de mis microrrelatos, titulado "Sicario". Si quieres leerlo, haz clic en la imagen o en este enlace.

Aprovecho esta entrada para recordaros que está en marcha un concurso de hiperbreves en Twitter sobre la crisis, organizado por la Internacional Microcuentista y Ediciones Traspiés.
Consulta aquí las bases.

¡Anímate y participa!

Cuenta atrás para "De antología"

De antología. La logia del microrrelato (más info en el blog del libro) saldrá a la venta el próximo 18 de mayo, es decir, en menos de diez días. Si quieres, ya puedes reservar tu ejemplar poniéndote en contacto con Talentura Libros, quienes te lo enviarán a casa calentito, recién salido de imprenta. Así no hará falta que esperes hasta la segunda edición

La primera de las presentaciones de la antología (en la Casa de León, de Madrid) será el sábado 18 de mayo, a las 12 horas. Asistirá una gran parte de los autores seleccionados, entre los cuales un servidor. Espero que nos veamos allí.

Si queréis saber qué caras se nos han quedado a los antologados, echad un vistazo a la imagen. Si hacéis clic en ella se ampliará. 

Sommelier

Alça la copa i n'observa el contingut, d'un color groc intens, brillant, amb tons daurats, semblant als cabells de la Clara sota el sol de migdia. La remena lleugerament i s'adona que gairebé no es perceben les llàgrimes al fi cristall. Millor així. Hi acosta el nas i nota l'aroma de fruites blanques, com la pera, l'albercoc o aquella pell tot sortint de la dutxa. També hi troba uns tocs florals, molt tènues, rosa potser. Se'n posa una mica a la boca i ho paladeja. Dolç, com els seus petons; àcid, com el seu humor; fresc, com la seva rialla. Un cop engolit, descobreix que el sabor és persistent, com el record de l'última discussió, i amb un punt agre, talment com un comiat inesperat. Llença la copa a terra i s'acaba l'ampolla de vi bevent-hi a broc.

Este microrrelato ha ganado el primer premio

en el concurs de microrelats 

Lletres i Vins, 

organizado por la Biblioteca Pública de Lleida,

cuya entrega de premios tuvo lugar ayer

en la Revetlla de Sant Jordi.
Aquí, la traducción.

Disfrutad de la diada de Sant Jordi, del Día del Libro, 

o como quieran llamarlo, 

y regalad muchas rosas y muchos libros. 

Pero siempre que podáis, 

no sólo hoy.

Tres microrrelatos traducidos al francés

Caroline Lepage, catedrática de Literatura Latinoamericana de la universidad de Poitiers, ha traducido al francés tres de mis cuentos ("Falta de amor", "Bookcrossing" y "Última hora") y los ha publicado, junto con una breve entrevista, en Lectures d'ailleurs, un espacio dedicado a la traducción al francés de textos de España y Latinoamérica. 

Podéis leer los relatos en este enlace

Mi agradecimiento a Caroline por las traducciones
y a Manu Espada por construir el puente.

De antología. La logia del microrrelato

Dentro de un mes, más o menos, tendrá lugar el lanzamiento de una nueva antología de microrrelatos, publicada por Talentura, editorial arriesgada donde las haya, titulada De antología. La logia del microrrelato. Los encargados de realizar la selección de los textos han sido, nada más y nada menos, Rosana Alonso y Manu Espada, con lo que la calidad de la antología, a priori, está garantizada.

Para ir haciendo boca, se ha creado un blog, en permanente actualización, donde se informa de todas aquellas novedades relacionadas con la construcción, publicación y difusión de dicha antología. En este blog podemos saber, mediante las palabras de uno de los antólogos, qué es y por qué nace De antología, podemos acceder al listado completo de los 69 autores seleccionados (no se admiten bromas con el número de autores elegidos) y conocer sus biobibliografías, podemos descubrir (si es que aún no los conocemos) los libros que ya ha publicado Talentura en su colección Relatos... En otras palabras: en ese blog encontramos el proceso de gestación de la antología, mientras esperamos nerviosos el parto.

Me alegra anunciar que participaré, encantado, en esta antología con un par de microrrelatos inéditos (o sea, que si los queréis leer habrá que hacerse, en mayo, con el libro) titulados "Preposición indecente" y "Obediente", y aprovecho estas líneas para agradecer a Manu y a Rosana mi inclusión en ese libro y para felicitar a Mariano Vega por apostar fuerte por este género. 

Próximamente, 

más información.

Abandonado

Un despertar abrupto en una cama desértica. Dos párpados que se abren con pereza y miedo. Un recuerdo de ayer que aún duele. Dos pies descalzos que bajan de la cama. Un espejo, enorme, en el rincón del dormitorio. Dos tipos ojerosos, despeinados, en pijama, que se miran con lástima, frente a frente. Una absurda idea que se cristaliza, que corta, que parece arreglarlo todo. Dos pasos hasta el cajón de la mesilla y una mano que aferra el arma antes de situarse de nuevo delante del espejo. Dos pistolas apuntándose a la sien. Un disparo. Un cuerpo que cae. Otro que huye.

----------------------

Ayer, dos de abril, las Realidades Para Lelos 

cumplieron cuatro años. 

Y hoy, para celebrarlo, la Internacional Microcuentista 

regala una antología titulada 

Destellos en el cristal.

Puedes descargarla gratuitamente 

en formato pdf 

o en formato epub.

Sé valiente: cruza el espejo.